昼と夜

昼と夜OST主題歌挿入歌は？歌詞和訳付きで意味も解説|韓流ドラマ

 
昼と夜 OST 主題歌 挿入歌 歌詞 和訳 意味　韓流ドラマ
記事内に商品プロモーションを含む場合があります
このエントリーをはてなブックマークに追加
Pocket

韓国ドラマ『昼と夜』は、ナムグン・ミン主演のミステリーサスペンスです。

日本では、Netflixでも2023年1月から配信がスタートし、多くの方が既にご視聴しているのではないでしょうか？

ぴよ吉
ぴよ吉
Netflix内のランキングで1位を獲得してるみたいだよ！

作品によって別人のように演じきるその確かな演技力が近年、さらに高く評価されているナムグン・ミン。

そんな彼の出演作品の『昼と夜』に関する内容で今回はお届けします。

題して、『昼と夜』OST主題歌挿入歌は？歌詞和訳付きで意味も解説|韓流ドラマ！

韓流ドラマで欠かせないのが、主題歌や挿入歌を含むOSTですよね♬

今回は、そんなOSTの歌詞和訳の意味も合わせてお調べしましたので、お楽しみに！

 

昼と夜のOST曲名一覧！

人気の韓国ドラマ『昼と夜』のOST一覧からご紹介していきます。

『昼と夜』OST一覧
  1. 「Gray Zone」IDIOTAPE
  2. 「Set Me Free (Day Ver.)」Jemma
  3. 「Set Me Free (Night Ver.)」ハ・ドンギュン
  4. 「Reverse」MOOK

現時点で公開されている韓国ドラマ『昼と夜』の主題歌や挿入歌含むOSTは、全4曲。

全4曲って少ないですよね！？

さらにお調べしたところ本作は、2020年11月30日～2021年1月19日に韓国で放送された作品になります。

放送から1年経っているので、楽曲が追加される可能性は低い事が分かりました。

ぴよ吉
ぴよ吉
最近だと、楽曲数が少ない作品もあるみたいだね！

 

昼と夜の主題歌と挿入歌を歌詞和訳付きで紹介！

前半では、人気韓国ドラマ『昼と夜』のOST全4曲についてご紹介します。

OSTを聴いていると、多くの方が気になるのが歌詞和訳の意味ではないでしょうか？

楽曲とともに歌詞和訳の意味をご紹介していこうとお調べしたところ、残念ながらまだ歌詞和訳の意味の情報が1曲のみしか上がっていません…。

韓国ドラマ『昼と夜』は、昨年CSの有料チャンネルで日本初放送されてから2023年1月にNetflixで配信がスタートしたばかり！

視聴の場が少なかったのも影響されるのかもしれません。

新たな情報が上がり次第、追記していきますのでしばらくお待ちください。

ぴよ吉
ぴよ吉
1曲ずつ詳しく楽曲を紹介していくので、是非ご覧ください^^

 

OST「Gray Zone」IDIOTAPE

1曲目にご紹介するのは、IDIOTAPEの演奏するGray Zoneという楽曲になります。

こちらのGray Zoneは、歌詞と歌のない楽曲。

ミステリーサスペンス作品にはピッタリだと思いましたが、みなさんはいかがでしたか？

IDIOTAPEは、2018年にデビューした韓国のエレクトニカバンドだそうです。

3人の男性からなるメンバー構成のIDIOTAPE。

彼らが注目されたのは2013年の『サ・ジーニアス：ゲームの法則』という番組で楽曲が使用されたことからなんだとか♬

ぴよ吉
ぴよ吉
この楽曲がエンディング曲として使用されているよ^^

 

OST「Set Me Free (Day Ver.)」Jemma

2曲目にご紹介するのは、Jemmaが歌うSet Me Free (Day Ver.)です。

こちらの楽曲は2バージョンあり、そのうちの1つ目の”昼バージョン”♬

バラード調の楽曲にJammaの優しい歌声がマッチして、素敵な楽曲の1つになっていますよね。

Jammaは、近年さまざまなドラマ作品のOSTに参加している注目のアーティストです。

なので、歌声や名前を聞いた事ある方も多いのではないでしょうか？

ぴよ吉
ぴよ吉
タイトルにちなんで昼と夜バージョンがあるんだね！

 

OST「Set Me Free (Night Ver.)」ハ・ドンギュン

3曲目にご紹介するのは、ハ・ドンギュンが歌うSet Me Free (Night Ver.)です。

こちらの楽曲は2バージョンあり、そのうちの1つ目の”夜バージョン”♬

昼バージョンとはまた違った雰囲気ですよね！

私は、聴いていてどちらも良くて選べませんが、みなさんはどちらが好みですか？

ハ・ドンギュンも韓国では有名な歌手の1人。

是非、昼バージョンと合わせて夜バージョンも聴いてみて下さいね^^

ぴよ吉
ぴよ吉
どちらも聴き入ってしまうよね♡

 

OST「Reverse」MOOK

ナ ナルル ノウル ス イッスルッカ
나 나를 놓을 수 있을까
僕は自分を手放せるだろうか

トィオンキン
뒤엉킨 real time
もつれた

ナマン タルン ソネ ソジ
나만 다른 선에 서지
僕だけ違う線に立つんだ

出典元：Annyo～♪歌詞和訳

 

4曲目にご紹介するのは、MOOKが歌うReverseです。

この楽曲を聴いた時、あまりに前奏が長くて歌のない楽曲なのかと勘違いしていしまうほどでしたが、皆さんはいかがでしたか？

2、３曲目と比べるとアップテンポな楽曲になっていますよね♬

こちらは、歌詞和訳の意味も上がっていましたので合わせてご紹介しています。

是非、歌詞和訳を見ながら聴いてみてください。

ぴよ吉
ぴよ吉
この楽曲もドラマの世界観にピッタリだね♪

 

昼と夜のOST主題歌・挿入歌を聴いた人の反応は？

韓国ドラマ『昼と夜』OSTとして公開されている全4曲についてご紹介しました。

どの楽曲もドラマの世界観にマッチして、よりドラマを引き立たせていますよね♬

実際に『昼と夜』のOSTを聴いた方の感想についてもお調べしましたが、残念ながら感想は上がっていませんでした。

ぴよ吉
ぴよ吉
Netflix内のランキングでも1位を獲得するほどなのに残念…。

やはり本作の視聴の場が少ない影響もあり、OSTまで聴けていない方が多いのかもしれませんね。

2023年1月からNetflixで配信がスタートした『昼と夜』。

動画配信サイトのサブスクの中でも、多くのユーザーがおり人気の高いNetflixなので、今後感想が出てくるかもしれません。

新たな情報があがりましたら、追記していきますのでおまちくださね。

 

昼と夜のOST主題歌・挿入歌まとめ

今回は、ナムグン・ミンが出演する人気作品の『昼と夜』に関する内容で今回はお届けしました。

題して、『昼と夜』OST主題歌挿入歌は？歌詞和訳付きで意味も解説|韓流ドラマ！

2023年1月からNetflixで配信がスタートすると、人気を集めた韓流ドラマ作品です。

そんな人気作品の主題歌や挿入歌を含むOSTについてご紹介してきましたがいかがでしたか？

残念ながら歌詞和訳の意味は、まだ1曲しか情報が上がっていません。

こちらに関しては、新たに情報があがりましたら追記しますので、お待ちください。

公開されている全4曲についてご紹していますので、是非参考にしていただけると嬉しいです^^

ぴよ吉
ぴよ吉
是非参考にしてみてね～♪
RELATED POST